Prevod od "siamo li" do Srpski

Prevodi:

smo tamo

Kako koristiti "siamo li" u rečenicama:

Uh, non l'ultima, ma decisamente siamo li'.
Uh, ne baš poslednji, ali definitivno pri dnu liste.
Non sapra' mai che siamo li'.
Nikad neæe znati da smo tu.
E' una fortuna che non siamo li', o ne avrebbero uno!
Sreæom pa nismo više tamo, inaèe bi ga imali.
Se scoprisse che siamo li', potremmo finire contro l'IRA.
Ako otkrije da smo tamo možemo završiti protiv IRA-e.
Ed ecco che siamo li' e Julie puo' fare la sua mossa.
Tamo smo tako da Julie može napraviti svoj potez
C'e' un balcone... siamo li' da 4 giorni.
U njoj smo veæ èetiri dana. To je apartman.
Quindi siamo li', a gravita' zero, con indosso solo i caschi spaziali.
OK? Bestežinsko stanje. Nosili smo samo svemirske kacige...
Si', la dottoressa Prescott ed io siamo li' con voi.
Da, dr. Prescott i ja smo sad sa vama.
Non toccate il generatore finche' non siamo li'.
Nemoj da diraš generator dok ne stignemo. Gotovo.
Siamo li' in prima linea, a proteggere le opere d'arte americane.
Mi smo na prvim crtama, štitimo amerièku umjetnost.
Sarebbe un bel viaggio e mentre siamo li' potresti scegliere una nuova auto.
Mogao bi biti izlet, a kad smo veæ tamo, mogao bi odabrati novi auto.
Allora, ordina casa tua, siamo li' tra un quarto d'ora.
Poèisti stan jer stižemo za 15 minuta.
Li colpiremo ancora prima che si accorgano che siamo li'.
Srediæemo ih pre nego što shvate da su uopšte tu.
Siamo li' da circa 10 mesi.
Èini mi se oko 10 meseci.
Non quanto la mia idea di far eccitare la mia ragazza con una fantasia incestuosa... ma siamo li'.
Pa, ne toliko loša koliko moj pokušaj da uzbudim svoju devojku donekle incestuoznom maštarijom, ali nije ni daleko od toga.
Siamo li' per osservare e registrare, come in un documentario.
Tamo smo da posmatramo i zabeležimo, kao dokumentarac.
Ok, magari non quanto te, ma siamo li'.
MOŽDA NE ISTO, ALI TU SMO NEGDE.
E mentre siamo li', per quel che vedo... salutiamo qualcuno.
И ту где стојимо, како ја то видим, машемо неком.
Quando siamo li' dentro non chiamarmi "tesoro".
Dok smo unutra, nisam ti srce.
Siamo li' che facciamo la ronda e tutto d'un tratto sento un "click".
Jednog trenutka smo u patroli, sledećeg, čujem klik.
Non sono un paese, ma una compagnia, ecco perche' siamo li'.
Они нису земља, они су корпорација. Зато смо и тамо.
Poi, una volta che siamo li' beh, siamo solo tu e io.
Kad odem, ti i ja smo sami.
Se facciamo bene il nostro lavoro, non saprete neanche che siamo li'.
Ako ćemo raditi svoj posao dobro, nećete ni znati da smo tamo.
Va bene, e mentre siamo li', se dovesse passare una balena, potremmo gettarle un arpione.
Fine, i, dok smo tu, ako kit pliva strane, možemo baciti harpun.
Non siamo li' con loro, quindi non sappiamo un cazzo.
Nismo mi tamo pa ne znamo ništa.
E dato che siamo li' possiamo far richiesta per quel prestito.
Kad smo veæ tamo, možemo se prijaviti za kredit.
Punto uno: quando siamo li' fuori, saro' solo io a parlare.
Kad odemo onamo, samo æu ja da govorim.
Non mostrargli il diario segreto finche' non siamo li'.
Ne pokazuj mu knjigu greha dok ne stignemo u CJC.
0.95715403556824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?